Cyfleusterau / Facilities

• A beautifully converted, wood-fired, mobile horse box sauna. (6 persons) / Sauna bocs ceffylau symudol wedi'i drawsnewid yn hyfryd, wedi'i danio â choed. (6 person)

• Plunge pool and shower in a woodland setting looking across the Dyfi Valley. Toilet and changing area on site. / Plymio pwll a chawod mewn lleoliad coetir yn edrych ar draws Bro Ddyfi. Toiled a man newid ar y safle.

Lleoliad / Location

• We are currently at Plas Dolguog, Machynlleth SY20 8UJ. / Ar hyn o bryd rydym ym Mhlas Dolguog, Machynlleth SY20 8UJ.

• There is parking onsite. Please be aware there is a short walk from the car park to the sauna, down some steps and over mixed terrain (tarmac path and grass). / Mae parcio ar y safle. Byddwch yn ymwybodol bod taith gerdded fer o’r maes parcio i’r sawna, i lawr rhai grisiau a thros dir cymysg (llwybr tarmac a glaswellt).

Beth i ddod / What to bring

• Swimwear. 2x towels (one for sitting, one for drying). A bag for your clothes. Water bottle. A healthy sense of adventure. / Dillad nofio. Tywelion 2x (un ar gyfer eistedd, un ar gyfer sychu). Bag ar gyfer eich dillad. Potel ddŵr. Synnwyr iach o antur.